セトイチ fly me to the moon ~月が綺麗ですね Another Edition~ | ハレトケ HARETOKE 大阪福島区・聖天前の日本酒 酒や

大阪福島区・聖天前の酒や 日本酒専門店 ハレトケ HARETOKE
  • 酒やハレトケ?
  • アクセス・営業時間
  • 日本酒一覧
  • 店内試飲
  • 通信販売
  • 宅配
  • お問い合わせ

セトイチ fly me to the moon ~月が綺麗ですね Another Edition~

瀬戸酒造店(神奈川県足柄上郡開成町金井島)

  • 生貯蔵酒
  • 720ml2,750円 (税込)
タイプ
オススメの飲み方

現在の醸造年度:2021BY
特定名称:純米吟醸酒
ふわりと包み込むような甘爽やかな香りが広がり、艶やかなアタックに誘われるように瑞々しい味わいが綺麗に滑りこみながら、円みのある酸と透明感のあるメロウな甘味が放物線を描くように膨らみ、スマートな余韻を残してストンと潔く滑らかに消えてゆく。
食中に楽しんでもらえるように個性は強くなく、そっと寄り添いながらゆっくり嗜んでいただきたい。そんな日本酒です。

この商品は『月が綺麗ですね』のAnother Editionとして誕生しました。
日本人が「I love you」を「月が綺麗ですね」と訳したのに対し、アメリカ人が「愛してる」を「fly me to the moon(私を月に連れていって)」と訳す。
同じ言葉なのに見方を変えると違う印象に感じます。
とある解釈では、愛の告白の時に男性が「月が綺麗ですね」と言い、女性が「ではその月に連れて行って」と言う、というロマンチックな見方もあるようです。
大切な方とともに、特別な時間をお過ごしください。

※この商品は神奈川県のごく限られた旅館でのみ提供されていた特別限定醸造酒です。

・蔵元の商品イメージはこちらから・
https://setosyuzo.ashigarigo.com/products/1066/

☆受賞歴☆
IWC(インターナショナル・ワイン・チャレンジ)2021 SAKE部門 純米吟醸酒の部 BRONZEメダル 受賞!

★ネット注文はこちらから→宅配について(下にスクロールすると注文フォームがあります)

原料米兵庫県産
愛山
精米歩合55%使用酵母協会10号
アルコール度数16%日本酒度非公開酸度非公開

酒田錦(さかたにしき)・セトイチ・あしがり郷(ごう)の日本酒一覧